Dreaminvasion

Amis Scrum Master et Product Owner combien de fois vous êtes vous posés la question de comment imprimer les stories ou les tâches provenant de votre Jira pour les afficher correctement sur votre tableau Scrum ?

C'est en tout cas la question à laquelle Shrikant Vashishtha de Agile Buddha a voulu répondre en publiant, il y a quelques jours, un tutoriel "Printing Physical Scrum Board From Atlassian Jira".

Je vous invite à découvrir sa méthode très intéressante pour imprimer les "Index cards", mais comme vous le verrez Shrikant Vashishtha passe par de nombreuses étapes tel-que :

1. Export au format Excel
2. Nettoyer le fichier Excel
3. Créer un gabarit Word
4. Créer un publipostage depuis le gabarit Word alimenté par le fichier Excel

Soit une procédure de plus de 10 minutes pour arriver jusqu'à l'impression.

Faisons simple, gagnons du temps

Vous êtes adepte du visual management, vous devrez bientôt imprimer vos stories et les tâches qui vont avec, mais vous êtes constamment sous l'eau ?

Vous recherchez un outil simple et gratuit qui convertit votre export Jira en de belles "Story Card" ?
Alors Jira2ScrumBoard est votre solution !

Tout comme vous, j'ai longtemps recherché une façon simple d'imprimer proprement les stories. Avant l'usage de Jira dans ma précédente entreprise, j'avais développé un outil interne pour exporter nos stories dans un format imprimable (cf. image ci-dessus).

Comme beaucoup d'entreprises nous sommes passés à Jira et nous avons perdu le format calibré des stories que nous avions précédemment. Si Jira nous a apporté de nombreux avantages, au niveau de l'impression, je n'ai jamais su retrouver un résultat propre et calibré.

En fonction de la longueur des descriptions et des acceptances, vos stories peuvent se retrouver sur plusieurs pages, occupant pour le coup tout votre tableau.

Jira2ScrumBoard un outil simple et gratuit

Jira2ScrumBoard.com est très simple d'usage :

1. Exportez vos stories depuis Jira au format XML ou Excel
2. Uploadez le fichier sur www.jira2scrumboard.com/fr/
3. Imprimez le PDF généré

Temps d'exécution 2 minutes maximum !

Une Story au format A4, ce n'est pas un peu grand ?

Les stories sont effectivement au format A4. Ce choix a été fait pour permettre à votre imprimante de mieux les convertir au format A5 (2 par page) ou A6 (4 par page).

Vous avez donc le choix au moment de l'impression de choisir le nombre de stories que vous souhaitez par page.

Je vous recommande le format 4 stories par page (pensez à passer votre page au format Paysage).

Des questions ?

J'espère que vous prendrez plaisir à utiliser ce petit utilitaire tout comme j'en ai pris à le développer.

Si vous avez des questions à son sujet, que vous rencontrez des bugs, n'hésitez pas à me laisser un commentaire.

Contribuez au développement ?

Vous souhaitez contribuer au projet et le faire évoluer ? Le repôt Git est disponible à l'adresse suivante github.com/glonlas/AgileStoryPrint. Envoyez-moi vos pull-request, je me ferai un plaisir de les intégrer.

Aidez le projet : Traduisez-le

Vous pouvez également le traduire ou corriger les traductions existante​s.

Et si une langue n'est pas présente, n'hésitez pas à la demande.